合同终止协议书：法律实务中的核心要点与操作指南

在社会经济活动中，合同是连接双方当事人权利义务的重要纽带。在实际履约过程中，由于种种原因，合同关系可能需要提前终止。合同终止不仅涉及双方当事人的权益调整，还可能引发一系列法律后果。如何妥善处理合同终止事宜，并通过协议明确各方的权利义务，成为实务中亟需关注的重点。

围绕“合同终止协议书”的核心要点展开探讨，分析其构成要素、注意事项及适用场景，并结合实际案例提供操作建议，以期为相关从业者提供有益参考。

合同终止的概念与法律依据

1. 合同终止的定义

合同终止是指在合同履行过程中，因种事由的发生而导致合同权利义务关系归于消灭的状态。合同终止意味着双方不再受原合同条款的约束，但可能需要根据法律规定或协议约定承担相应的清理义务。

合同终止协议书：法律实务中的核心要点与操作指南 图1

2. 合同终止的法律依据

合同终止主要依据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释。以下是合同终止的主要法律依据：

协商一致原则：合同终止可以基于双方当事人的一致意思表示，即通过友好协商解除合同关系。

法定终止情形：在特定情况下，一方或双方可依法主张合同终止，因不可抗力导致合同目的无法实现。

约定终止条款：合同中可预先约定终止条件，当该条件成就时，合同自动终止。

合同终止协议书的构成要素

为确保合同终止的效力并避免后续争议，合同终止协议书应当包含以下核心要素：

1. 当事人信息

甲方（原合同一方）：需明确名称、住所地等基本信息。

乙方（原合同另一方）：同上。

> 甲方：科技

> ：大街X号

> 乙方：信息技术有限

> ：路Y号

2. 合同终止的背景与依据

原合同信息：需明确原合同编号、签订时间及主要内容。

终止事由：应当详细说明导致合同终止的具体原因，协商一致、履行完毕、不可抗力等。

示例：

> 根据甲乙双方于2023年6月1日签订的《技术服务合同》（合同编号：HT-2023-01），现因项目需求变更，双方经友好协商，一致同意提前终止本合同。

3. 权利义务的清理与结算

已履行部分：需明确截止至终止之日已履行的具体内容。

未履行部分：应当说明尚未履行的部分是否继续履行或解除。

合同终止协议书：法律实务中的核心要点与操作指南 图2

费用结算：如涉及款项往来，需明确已支付和待支付的金额，并附详细的结算清单。

注意事项：

结算条款应尽量具体化、透明化，避免模糊表述引发争议。

如有未结清款项，可约定分期支付方式及逾期违约责任。

4. 责任免除与豁免

责任分担：如因一方过错导致合同终止，需明确其应当承担的赔偿责任。

免责条款：若非因双方过错而导致合同终止（不可抗力），可约定双方均不承担责任。

示例：

> 如因乙方未能按期完成服务内容导致合同提前终止，甲方有权要求乙方退还已支付的服务费，并赔偿由此造成的损失。

5. 协议生效与签署

签署方式：需明确协议的签署地点及生效条件。

签字或盖章：双方需在协议上签字或加盖公章，以确认其法律效力。

合同终止协议书的注意事项

1. 注意条款的公平性

合同终止协议涉及双方当事人的权利义务调整，因此应当保持公平合理。避免出现一边倒的约定，以免引发后续纠纷。

示例误区：

> “乙方不得追究甲方因提前终止合同而产生的任何责任。”

此类条款可能被认定为显失公平，进而影响协议的效力。

2. 避免遗漏关键事项

在实务中，许多合同终止协议因为遗漏了关键事项而导致履行争议。

对于已完成的部分服务或货物，未明确是否需要支付相应费用；

对于尚未履行的部分，未约定后续处理方式；

对于双方的权利义务，未进行清晰划分。

3. 注意法律适用与管辖

合同终止协议应当约定争议解决的方式及管辖法院，以便在发生纠纷时能够及时妥善解决。

示例条款：

> 因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，均应提交至人民法院诉讼解决。

合同终止协议书的实际操作建议

1. 及时沟通

合同终止往往基于双方协商一致的基础。在起协议前，应当充分与对方进行沟通，明确终止的具体原因及后续安排。

2. 谨慎审查

在签署协议前，应由专业律师对协议内容进行法律审查，确保条款的合法性和可操作性。

3. 保留证据

合同终止过程中形成的书面材料（如协商记录、结算清单等）应当妥善保存，以备后续争议解决之需。

合同终止协议书是处理 contractual 终止事项的重要工具。通过明确权利义务关系，合理分配责任风险，可以有效降低后续纠纷的发生概率。在实务操作中，各方当事人应当秉持公平、诚信的原则，确保协议内容的合法性和可执行性，从而为双方的关系画上圆满句号。

希望本文能够为相关从业者提供一定的参考和启发，在实际工作中更好地运用合同终止协议书这一法律工具。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）