合同终止协议有哪些内容？法律实务中的必备条款与注意事项

在现代商业活动中，合同作为双方或多方当事人约定权利义务关系的重要法律文件，在经济和社会生活中发挥着不可替代的作用。由于各种复杂因素的影响，合同期限届满、履约障碍、违约行为或其他法定事由可能导致合同关系的提前终止。在此背景下，合同终止协议作为一种特殊类型的法律文书，其内容和形式直接关系到双方权益的保护以及法律风险的防范。

从法律实务的角度出发，全面解析合同终止协议的核心内容，帮助读者了解在哪些情况下可以终止合同、如何行使终止权以及终止后的权利义务关系。通过对协商一致终止、单方解除情形、程序性要求及终止协议的具体条款设置等内容的探讨，为企业法务人员、律师及相关从业者提供实践参考。

何为合同终止协议？

合同终止协议是指双方或多方当事人在合同期限届满前，通过协商一致达成的关于提前结束合同关系的法律文书。与普通的解除通知不同，合同终止协议具有更强的法律效力和程序性要求。

合同终止协议有哪些内容？法律实务中的必备条款与注意事项 图1

根据《中华人民共和国民法典》第五百六十七条的规定：“合同的权利义务关系终止，不影响合同中结算和清理条款的有效力。”这意味着即使主合同终止，相关的结算、清理条款仍然有效。在实际操作中，合同终止协议通常需要明确以下

1. 终止的具体原因；

2. 双方对已履行部分的确认；

3. 尚未履行部分的处理方案；

4. 结算与清理安排；

5. 违约责任的条款。

哪些情形下可以终止合同？

在法律实务中，合同期限届满当然终止是最常见的情形。但在实践操作中更为复杂的是提前终止的情形，主要包括以下类别：

1. 协商一致终止

根据《民法典》第五百六十二条的规定：“合同双方当事人协商一致，可以解除合同。”通过友好协商达成一致意见的，双方可以通过签订终止协议的方式提前结束合同关系。这种情形下的终止协议需要特别注意以下要点：

协商背景及终止原因

已履行部分的确认与未履行部分的处理

结算方式（如有）

违约责任条款

2. 单方解除的情形

根据《民法典》第五百六十三条的规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：

因不可抗力致使不能实现合同目的；

对方在履行期限届满之前明确表示或以自己的行为表明不履行主要债务；

合同约定的其他解除条件成就。

合同终止协议的主要内容

鉴于终止协议的法律效力和重要性，其内容应当尽量详尽且具备可操作性。具体而言，一份完整的合同终止协议应包括以下核心条款：

1. 部分

需要简要说明双方签订本协议的目的，即基于协商一致或其他法定情形提前终止原合同关系。

2. 终止原因

详细列明导致合同终止的具体事由。

协商一致终止：明确记载双方合意终止的事实；

违约终止：具体描述违约行为及其对守约方造成的损害；

不可抗力终止：应有相关证明材料。

3. 权利义务关系的结算与清理

包括但不限于：

已履行部分的确认（明确双方已履行的合同义务，避免争议）；

协商后的未履行部分处理方案；

财务往来结算：若有款项支付、保证金退还等事项，需明确金额和时间节点。

4. 违约责任条款

若因一方过错导致合同终止给对方造成损失的，应约定具体的赔偿方式。

需要对损失范围进行合理界定，并提供计算依据。

5. 争议解决条款

约定如因本协议履行发生争议时的解决方式：

双方协商解决；

提交约定仲裁机构；

向人民法院提起诉讼。

6. 其他补充条款

根据具体交易需求，可增加诸如保密义务、竞业限制等条款。

终止协议的履行程序

为确保合同终止的合法性和有效性，在实际操作中应当严格遵守以下程序要求：

1. 通知义务

协商一致终止的情形下，双方需签署书面协议；

单方解除的情形下，除另有约定外，解除方应向相对方发送正式的解除通知。

2. 见证与确 认

若有必要，可请公证机构对终止协议的签订过程进行公证，以增强法律效力。

3. 备案与登记

对于特定类型的合同（如已经办理批准、登记手续的），依据法律规定需完成相应的备案程序。

终止协议签署注意事项

在实务操作中，拟签订合同终止协义的一方需特别注意以下事项：

1. 确保内容合法性

终止原因不得违反法律、法规强制性规定；

违约责任条款应当合理适度，不应具有惩罚性。

2. 确保意思表示真实

在协商一致终止的情形下，确保双方确系自愿而非被迫；

单方解除的情形下需保留充分证据证明对方存在违约或不可抗力情形。

3. 规避缔约过失风险

应在协议中明确约定违约责任以免因履行不当带来损失扩大。

4. 妥善保存相关资料

包括双方往来函件、协商记录等，以备将来可能的争议解决之需。

合同终止协议有哪些内容？法律实务中的必备条款与注意事项 图2

案例分析：如何处理终止协议中的结算条款

某设备采购合同履行过程中，买方因资金链断裂无法继续支付后续款项。经友好协商，双方决定签署终止协议，并就已到期货款支付达成一致：

卖方同意将剩余未付款项的50%予以免除；

买方需在15个工作日内付清应付金额的一半。

在此案例中，关键在于确保结算条款的具体可操作性：

1. 明确支付时间节点

2. 约定逾期支付的违约责任

3. 确保终止协议中列明所有应付款项的金额

合同终止协议是现代商业活动中常见但复杂的法律文本，其内容和履行程序直接影响双方权益。在实践中，签订终止协议时应当严格遵守法律规定，充分考虑各方利益平衡，并通过专业的法律人士进行审核把关。

对于企业法务人员或律师而言，在准备合同终止协议的过程中，应该：

1. 充分了解案件的具体情况

2. 准确把握相关法律依据

3. 细致审查各项条款的可行性

只有在确保上述前提条件的基础上，才能制定出既合法合规又切实可行的终止方案，从而降低企业经营中的法律风险。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）